2012年06月17日

Mission in 韓国

今回のお仕事は終了したので帰国。。。

っと、その前に!


大事なミッションが有ったのを忘れていました。


こちらがその指令書。

わがまま娘&母のんちゃん&妹けもちゃんの

おみやげリスト

120616-4.JPG


いつもだったら空港内で買うところですが、

空港内の「ソルファス」は小さくて種類も少なめ(たぶん)


今回はけっこう時間あったので

近くにあるロッテモールに行ってみることに。

120616-1.JPG

ロッテデパートだけでなく、映画館やホテルなどもくっついた

巨大複合施設で、昨年の12月にオープンしました。


ショコパパが韓国に行き始めたのは

まだ工事が始まったばかりで何も無い頃。

あの時は金浦空港も羽田国際ターミナルもまだ小さかった。

ロッテモールが完成したのを見たときは

いろいろな想いが込み上げたもんです。

「ずいぶんと時間が経ってしまったのねん・・・」とかね。

ホロリと涙が出たとか出なかったとか。

いや!本当は全然出なかったけども!わーい(嬉しい顔)


少々、話が脱線してしまいましたが・・・


金浦空港からロッテモールまでは地下通路ですぐ行けます。

120616-2.JPG


店内は吹き抜けの広〜い空間になっていて

(ららぽーとみたいな感じ)

人もそんなに多くなくて、

ピアノの生演奏などあってみたり。

いや〜、優雅ですな。

120616-3.JPG



ウロウロ歩いていると、

目的の「ソルファス」のお店を発見。

で、ご要望の品があるか聞いてみたわけですが・・・


2人いる店員さんはどちらも韓国語オンリー。

日本語はもちろんのこと、英語も話してくれないし、

指令書は日本語しか書いてないし。

韓国語そこそこ話せるつもりでしたが、

化粧品用語がぜ〜んぜんわかりませんでした。


で、カタログ見たり身振り手振りとカタコトの韓国語で

約20分の激闘の末(お店にしてみりゃイイ迷惑ですな)

なんとかゲットしました、司令の最重要品目の3品。

宮中石鹸と滋晶BBクリームと滋陰化粧水

120616-5.JPG


おまけの試供品もたくさんもらっちゃいました。

120616-6.JPG

健闘をたたえてくれたのか、それとも

「これやるから、もう来んなよー」

という意味なのかよくわかりませんが

ラッキー☆


なんだか、リストにはまだまだ有ったような気がしつつ

「ミッションコンプリート」とつぶやいて帰国した

ショコパパなのでした。





↓ランキングに参加しています。
がんばっているおショコさんに
応援ポチしていただけると嬉しいです。
にほんブログ村 犬ブログ チワックスへ
にほんブログ村


ニックネーム ショコパパ at 22:12| Comment(1) | 韓国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
いいなぁ。ロッテモールに行ったんですね!
私はまだ行った事がないんです。
今回金浦だったので、帰りに寄りたかったのですが、時間がなくて。。
今度行きたいなぁ。

奥様はソルファス好きなんですね〜♪
パパさん、化粧品用語がわからないのに、頑張りましたね!!
素晴らしい。夫婦愛だわ( 艸`*)

ちなみに私がダンナさんに買い物を頼む時は、ブランドHPから商品をプリントアウトしたものを渡します・・
名前言っても全く分かってくれないので・・。
それに比べたら、パパさんが立派だと思います!
Posted by キリット君 at 2012年06月18日 15:33